Fulgur Apparatus

[FR] Fulgur, Apparatus – la machine à foudre       [ENG] Below

La foudre est l’expression de déséquilibres entre les forces célestes et la terre. Maîtrisée depuis 140 ans, de force de la nature elle est devenue électricité, réduite à un simple fuel pour machines. Ainsi, la machine aujourd’hui génératrice de visuels, vient rendre un dernier hommage à ce phénomène.

De pair avec la musique de Stienis, la machine à foudre crée un pont entre nature et technologies émergentes. Le collectif d’art numérique eqko met en scène des techniques vidéo modernes (mapping, glitch-art, synchronisations audio/vidéo), des écrans nébuleux et l’installation lumineuse au sein d’une performance visuelle live afin de reproduire la fascination primitive de l’homme pour les phénomènes naturels destructeurs.

FULGUR, APPARATUS – THE LIGHTNING MACHINE

Lightning is the expression of imbalances between the celestial forces and the earth. Controlled for 140 years, this force of nature has become electricity : a simple fuel for machines. Thus, the machine that generates visuals comes to pay a last homage to this phenomenon.

Animated by the music of northern France based artist Stienis, the lightning machine creates a bridge between nature and emerging technologies. This live visual performance features modern video techniques (mapping, glitch-art, audio / video synchronization), nebulous screens and a light installation in order to reproduce the primitive fascination of humans for natural phenomena.